Se levanta la suspensión: FSC sigue adelante con el Proceso de Remediación para atender los daños ocasionados por operaciones de APP

La decisión del Forest Stewardship Council (FSC) de levantar la suspensión del proceso de remediación de Asia Pulp and Paper (APP) marca un importante avance en cuanto a garantizar la responsabilidad por daños ambientales y sociales pasados. La remediación es la vía que FSC utiliza para hacer frente a infracciones graves — no para evitarlas — e impulsar un cambio verdadero y duradero en el terreno.

La suspensión, promulgada en enero de 2025, fue una medida precautoria desencadenada por un cambio de usufructuario en APP. No tuvo que ver con el desempeño de APP con respecto al Marco para la Remediación. FSC encargó un análisis jurídico independiente para evaluar las repercusiones de esta concentración de usufructo y tal análisis aún sigue en curso. El resumen de sus hallazgos se publicará una vez que el análisis concluya. Sin embargo, lo que ya es claro es que APP sigue estando obligado a implementar la remediación total – y esa obligación no está en duda. 

El retrasar la implementación de la remediación hasta que todos los aspectos de la estructura corporativa de APP estén plenamente resueltos significa arriesgar la retención del acceso a la remediación para comunidades y ecosistemas afectados. La remediación no es una certificación, así como tampoco una señal de perdón. Es un proceso correctivo de múltiples etapas diseñado para hacer que las empresas se responsabilicen por los daños pasados y transformen su manera de operar. 

El Marco FSC para la Remediación incluye mecanismos para una verificación independiente, el involucramiento de la comunidad y una supervisión continua y está estructurado para adaptarse en caso de que surgiera nueva información – incluyendo cambios en el grupo corporativo. Si el análisis jurídico o evidencia adicional identifica entidades que deben incorporarse al alcance de la remediación, FSC tiene las herramientas y el compromiso para llevar esto a cabo.

FSC reconoce que inquietudes tales como intimidación, conflicto de tierras y daños no resueltos son precisamente las razones por las que se requiere de un proceso de remediación confiable y estructurado. La remediación crea las condiciones para una supervisión, transparencia y participación de la comunidad – condiciones inexistentes cuando las empresas operan fuera del sistema. FSC está activamente trabajando con APP para asegurar que las comunidades afectadas puedan participar de manera significativa y segura en el proceso, incluyendo a través del establecimiento de una entidad formal de actores sociales para guiar y monitorear su implementación.

Seguimos comprometidos en fortalecer los sistemas que aseguren que la remediación sea confiable, incluyente y arraigada en los derechos de las comunidades. Continuaremos involucrándonos de manera transparente, escuchando cuidadosamente y actuando con decisión para asegurar que este proceso cumpla el cambio que promete.