Introducción a FSC Trace Transformar la Integridad de las Cadenas de Suministro Transform supply chain integrity and traceability through blockchain technology FSC Trace (formerly FSC Blockchain) is a secure record of verified transactions and sourcing data designed to ensure seamless compliance verification of materials at every stage of supply chains. istock.com / Olemedia FSC Africa iStock.com / Iana Miroshnichenko Platform Overview→ Blockchain for EUDR→ Sign up→ See the FAQs→ Introducing FSC Trace FSC Trace is not just a technological upgrade. It is a strategic enhancement to our certification process, to ensure that from the forest to the shelf, every product's journey is sustainable, compliant, and efficiently managed. Built on blockchain technology, the platform enables participants to confidentially, flexibly, and efficiently access and exchange relevant data to assist with verification, due diligence and demonstrate conformity with evolving regulations. Participation is optional for FSC certificate holders or those with an FSC promotional license. Download 2-Pager iStock / Sitthiphong ¿Cómo puedo obtener acceso a FSC Trace? FSC Trace se encuentra ahora en el modo Beta, sometida a rigurosas pruebas en cadenas de suministro seleccionadas como piloto. La meta es perfeccionar y optimizar su funcionalidad con base en escenarios del mundo real y comentarios de usuarios. Anticipamos abrir la plataforma a todos los titulares de certificados y a los titulares de Licencias Promocionales FSC, de manera voluntaria, a partir de agosto de 2024. Se anticipa que en octubre de 2024 se lanzarán funciones adicionales, como informes especializados para EUDR y la conexión con FSC Risk Hub. Este enfoque gradual nos permite asegurar una transición sin contratiempos, promoviendo la colaboración y la retroalimentación de diversos actores interesados de la comunidad FSC. Why empower your supply chain with FSC Trace? istock.com / Gremlin Data flow Seamless data flow throughout the entire supply chain to deliver both verification and traceability, if the entire chain is on the platform and users allow for this data to be shared. This includes verifiable information such as species, geolocation, and time of harvest.* EU compliance Fully aligned with upcoming and existing regulations in the EU region, ensuring compliance with evolving standards. iStock.com / PeopleImages Reduction of administrative burdens Potential to reduce administrative burden by automating various elements of the certification process. This includes the generation of Volume summaries, product group lists, species lists and supplier certification validation. Supporting FSC licence holders in regulatory compliance and EUDR The platform is designed to assist FSC Certificate Holders to comply with regulations like the European Union Deforestation Regulation (EUDR). Utilizing the FSC Trace in combination with tools like the forthcoming FSC Regulatory Module enhances the verification process, enriches data, and connects claims across supply chains. This not only aids in regulatory compliance but also supports sustainable and responsible business practices. Verification of Suppliers FSC Trace enables instant verification of your suppliers' certification status during transactions, ensuring you source from certified, EUDR-conformant sources. Comprehensive Data Collection The platform records vital details about raw materials in FSC certified products, such as geographic origin, harvest time, species, and product groups. Transmission of Legality Documents FSC Trace provides a mechanism to attach concession agreements, harvesting licences, export permits, and other documents necessary to demonstrate a product has been sourced legally, with those documents associated directly with the relevant products, and thus available to you and downstream trading partners whenever needed. Verified Traceability The blockchain provides verifiable information about the products you trade, tracing the product back to the source forest* and harvesting site, as required by EUDR. See FSC Aligned for EUDR → Continuous Development for Enhanced Usability Our commitment to innovation extends beyond the beta phase. Throughout 2025, FSC Trace will receive regular iterative releases to improve the user interface and make new features available. Additional features will be systematically integrated to add further value for FSC licence holders, and ensure tight alignment with new regulatory requirements. ©istock.com / GorodenkoffThese ongoing efforts are geared towards significantly reducing the administrative burden associated with certification and regulatory compliance, making FSC Trace an invaluable tool for streamlined and efficient supply chain management. Learn more at our reoccurring webinars Starting February 2024, we will initiate a series of regular webinars to showcase FSC Trace and address any enquiries our licence holders and other interested stakeholders may have. Watch the recording of the latest webinar held on August 20, 2024 here. Access the slides used at the presentation here. Join our webinars! Every second month, we host a webinar for licence holders to learn more about FSC Trace. Register now → Get started with data readiness today! Many FSC Licence holders are eager to prepare for FSC Trace, even though the platform has not been released yet. To support this, we have made available data upload templates for bulk data entry. By exploring these templates now, FSC Licence holders can start identifying the most effective ways in their company to configure products on FSC Trace, identify trading partners, and gather information about purchases, manufacturing, and sales in preparation for FSC Trace. Download the latest templates FSC Trace Data Upload Templates v0.4 16-07-2024 ZIP, Tamaño: 2.11MB Introducing the Bulk Data Upload Template for FSC Trace v0.4 PDF, Tamaño: 402.42KB Los que elegiste Descargar todo How do I get more information? We have developed a support page with a full list of Frequently Asked Questions (FAQ). The basic questions are also answered below. Once ready, we will use this page to share onboarding resources and support to help you get started with FSC Trace. Getting started with FSC Trace Access a full list of FAQs here. If you have additional questions not covered in the FAQ, feel free to reach out directly to us at digitalinput@fsc.org. Visit now → Generalidades sobre las cadenas de bloques Conceptos básicos de las cadenas de bloques: ¿Qué son? ¿Cómo funcionan? La cadena de bloques, de manera sencilla, es un libro digital que registra las operaciones entre varios equipos de cómputo de una red autorizada. En el FSC utilizamos esta tecnología para mejorar la confianza y transparencia de nuestro proceso global de certificación forestal. Puede usted considerar a la cadena de bloques como una bitácora digital no editable que utiliza el FSC para garantizar la confiabilidad de nuestro proceso global de certificación forestal. En esta bitácora digital creamos una cadena de ‘bloques’, conteniendo cada uno de ellos información importante sobre certificación forestal y los productos derivados del bosque. Ahora, imagine usted que esta bitácora se comparte entre empresas que comercian entre sí. Cada una de estas empresas tiene su propia copia de la bitácora. Cuando quieren agregar un nuevo producto de base forestal o actualizar información existente, ambos socios comerciales deben estar de acuerdo en que la información es la correcta. Una vez que ambas partes están de acuerdo, la nueva información se inscribe en sus bitácoras y esta información se vincula a la anterior, creando una cadena. Lo excepcional es que una vez que algo queda inscrito en esta bitácora ya no puede borrarse. Es como escribir con bolígrafo en lugar de a lápiz. Así, si alguien intenta manipular la información, todos los integrantes de la cadena lo notarán. Esto, no solamente aumenta la seguridad de nuestro proceso de certificación, sino que también hace que sea extremadamente difícil manipular los datos una vez que están en la cadena de bloques. ¿Cómo puede la cadena de bloques respaldar la integridad de las cadenas de suministro FSC? La cadena de bloques es un libro de contabilidad digital privado manejado por el usuario que está diseñado para validar el cumplimiento del comercio de materiales en las cadenas de suministro FSC. Empleamos una cadena de bloques privada de consorcios la cual, a diferencia de las cadenas de bloques públicas utilizadas en criptomonedas, admite restricciones de acceso y permite que los participantes controlen cuáles datos eligen compartir y con quién. En las cadenas de suministro forestales tradicionales, la documentación en papel puede conducir a fraudes, sencillamente porque resulta difícil de verificar y auditar. La cadena de bloques perfecciona el cumplimiento y la trazabilidad, al sustituir las declaraciones en papel por tecnología segura en la que los cambios dejarán siempre un rastro digital, haciendo mucho más sencillo realizar auditorías robustas. La plataforma también ayuda a resolver problemas operativos al permitir a las partes, que pueden o no conocerse entre sí, rastrear los materiales directamente hasta su origen. Si todas las partes están en la cadena de bloques y han otorgado su consentimiento, permite que la información avance a través de la cadena de suministro entera, manteniendo privados otros detalles y la identidad de todas las partes comerciales a lo largo de toda la cadena de suministro. El FSC considera que la tecnología de cadenas de bloques probará ser indispensable para ayudar a que los titulares de certificados cumplan los requisitos de nuevas regulaciones tales como el Reglamento de la Unión Europea de Productos Libres de Deforestación (EUDR), ya que otorga a los titulares de certificados la capacidad de rastrear y verificar de manera segura el cumplimiento de los materiales a lo largo del suministro, así como compartir datos sobre requisitos regulatorios tales como la época del aprovechamiento y la ubicación geográfica en toda la cadena de suministro. ¿Son las cadenas de suministro consumidoras de energía y malas para el medioambiente? Las cadenas de bloques pueden, en efecto, ser consumidoras de energía, en especial las públicas como Bitcoin, las cuales se basan en complejos mecanismos de consensos. Son estos mecanismos de consensos, así como los incentivos que se ofrecen a los participantes para que los apoyen (la llamada minería de Bitcoins nuevos), los que requieren enormes cantidades de energía para funcionar. Sin embargo, una cadena de bloques privada de consorcios, como la que utilizamos nosotros, elimina estos requisitos, lo cual significa que la cadena de bloques es ligeramente más intensiva en energía que una base de datos normal. En el FSC estamos comprometidos con las prácticas sostenibles y optaremos siempre por tecnología responsable que tome en cuenta los impactos ambientales y sociales de nuestras operaciones. Antecedentes de FSC Trace ¿Qué problema es el que FSC Trace está diseñada para atender? FSC Trade es una evolución de nuestros sistemas existentes para asegurar la integridad de nuestro proceso de certificación. Actualmente, dependemos de la Verificación de Operaciones y de las investigaciones subsiguientes para detectar posibles fraudes sistémicos. Estos métodos, aunque efectivos, pueden frecuentemente usarse de manera retrospectiva, identificando problemas después de que ya sucedieron y posiblemente ya llegaron hasta el consumidor. También implica un proceso complejo de múltiples integrantes para mantener la confidencialidad en las relaciones empresariales. Por el contrario, FSC Trade mejora la eficiencia y proporciona información verificada oportuna, al tiempo que sigue protegiendo la privacidad de las interacciones empresariales. Este enfoque permite respuestas más rápidas, más proactivas y mejora nuestra capacidad de detectar y atender problemas antes de que suban de nivel, protegiendo así la credibilidad del FSC y nuestras organizaciones certificadas. ¿FSC Trace abarca solamente madera y materiales de papel? No. FSC Trace permite rastrear todos los productos de base forestal que el FSC certifica, incluyendo madera, papel y Productos Forestales No Maderables (PFNM) como caucho, bambú o miel.) ¿Quién puede unirse a FSC Trace? Una vez que se despliegue, FSC Trace estará abierta a titulares de certificados FSC que tengan un certificado FSC o un contrato de licencia promocional. ¿Puedo usar FSC Trace también para mis productos no certificados? FSC Trace está diseñada exclusivamente para comerciar productos con declaraciones FSC. En este momento no puede utilizarse para productos no certificados. (Puede utilizarse para Madera Controlada FSC. Vea más adelante.) ¿Podrá FSC Trace interoperar con otros sistemas? FSC Trace quedará plenamente integrada a las herramientas FSC por venir, incluyendo los Sistemas de Elaboración de Reportes de Diligencia Debida. Estamos activamente explorando maneras de hacer que la FSC Trace sea interoperable con otros sistemas, incluyendo a través de Interfaces de Programación de Aplicaciones (API, por sus siglas en inglés), para permitir la flexibilidad completa de que los usuarios integren las herramientas que más se adapten a sus necesidades. Nuestra meta es asegurar la flexibilidad para nuestros titulares de certificados y de licencias, permitiendo que elijan las herramientas digitales que más se adapten a la configuración de su empresa. Hemos diseñado la FSC Trace para que sea interoperable, permitiendo que nuestros titulares de licencias intercambien datos e información dentro y entre organizaciones. Los mecanismos principales para respaldar la interoperabilidad serán una Interfaz de Programación de Aplicaciones (API, por sus siglas en inglés), así como la capacidad de agregar campos personalizados, a través de los cuales usted puede agregar identificadores externos exclusivos para productos y operaciones que le permitan así, referenciar registros específicos de otros sistemas de TI que usted elija usar. Actualizaremos la página con más información sobre integraciones específicas que construyamos. ¿Cómo asegurará el FSC la compatibilidad con marcos y estructuras de datos establecidos? El FSC se compromete a usar marcos de datos estándar de la industria siempre que sea posible. Los formatos de datos de cadenas de bloques y API seguirán los estándares establecidos en el Estándar de ISEAL de metadatos principales, desarrollados en colaboración con la Alianza ISEAL de esquemas de etiquetado de sostenibilidad. ¿Sustituirá la FSC Trace al tradicional rastreo en papel? El uso de FSC Trace tiene la finalidad de hacer que la auditoría a cadenas de custodia sea más sencilla para titulares de certificados y auditores. Los registros que se mantienen en FSC Trace podrán, a futuro, sustituir el rastreo actual en papel empleado por las entidades de certificación durante procesos de auditoría. Los documentos relevantes para cualquier punto de la cadena de suministro, tales como los permisos de aprovechamiento, pueden adjuntarse electrónicamente a las operaciones registradas en FSC Trace. Los titulares de certificados tendrán acceso a las funciones especializadas de elaboración de informes diseñadas para proporcionar todos los datos relevantes que se requieren durante una auditoría. ¿Valida FSC Trace facturas con Declaraciones FSC? FSC Trace misma no valida ni solicita directamente copias de facturas. Más bien, opera con base en un mecanismo de consenso en el que ambos socios comerciales deben estar de acuerdo sobre los detalles de una operación – tipo de producto, volumen, especie y número de factura – antes de que se verifique una declaración. Esta proceso de acuerdo funge como una validación indirecta de los detalles de la factura, asegurando la homogeneidad y exactitud de los datos registrados en la cadena de bloques. ¿Será obligatorio el uso de la FSC Trace? El unirse a la plataforma será totalmente voluntario, ofreciendo a los titulares de certificados la flexibilidad de integrar de manera fluida la FSC Trace a sus operaciones. Si usar FSC Trace es voluntario, ¿sigue ésta teniendo valor si no toda mi cadena de valor se une? Definitivamente, FSC Trace ofrece un valor significativo, incluso si solamente la empresa de usted está participando. Facilita la verificación del estatus de certificación de sus proveedores, eliminando la necesidad de un monitoreo manual en search.fsc.org. Además, si usted ingresa todos sus datos comerciales a la cadena de bloques, ésta generará automáticamente listas de especies listas de grupos de productos y resúmenes de volumen. El potencial pleno, en especial con respecto al cumplimiento de reglamentos como la Regulación de la Unión Europea sobre Productos Libres de Deforestación (EUDR), se logra cuando la cadena de suministro entera participa. Esto permite una transferencia fluida de datos esenciales tales como la ubicación geográfica y la época del aprovechamiento a lo largo de la cadena de suministro. ¿Pueden los Titulares de Licencias Promocionales FSC utilizar FSC Trace? Los Titulares de Licencias Promocionales FSC (TLPs), que comercializan bienes terminados y etiquetados como certificados FSC sin alterarlos, podrán usar FSC Trace, una vez que se despliegue para todos los grupos de usuarios. ¿Cuál es el costo asociado por participar en FSC Trace? La plataforma es gratuita para titulares de certificados FSC. El acceso a la funcionalidad básica está incluido en las cuotas que pagan los titulares de licencias FSC. A futuro, podríamos agregar funciones premium pagadas. También estamos analizando la interoperabilidad con otras plataformas. Podría haber tarifas adicionales para ayudar a cubrir nuestros costos por proporcionar esta tecnología. ¿Cuándo podré unirme a FSC Trace? FSC Trace estará en versión Beta hasta Agosto de 2024. En esta fase estamos colaborando con cadenas de suministro seleccionadas para probar y perfeccionar el sistema. Nuestro enfoque es garantizar su confiabilidad y efectividad. Los titulares de certificados FSC que están participando en la fase Beta, podrán invitar al período de ensayo a un número limitado de sus socios comerciales. Así pues, usted podría ser invitado por su socio comercial para unirse como uno de los primeros adoptantes y usuarios Beta de la Cadena de Bloques del FSC. A partir del segundo trimestre de 2024, la fase Beta se ampliará a más participantes en un esquema de acceso prioritario. Si usted quisiera que su organización sea incluida en ese esquema prioritario, le pedimos que registre su interés aquí. A partir de Agosto de 2024, el acceso a FSC Trace se desplegará a todos los titulares de certificados FSC. Manténgase informado sobre el avance de los planes de desarrollo y despliegue participando en nuestros seminarios web recurrentes a los cuales puede registrarse aquí ¿Pueden los usuarios de FSC Trace ver la cadena de custodia completa hacia abajo, hasta el bosque y hacia arriba, hasta el minorista final? Los usuarios de FSC Trace pueden ver a sus socios comerciales directos – clientes y proveedores – de manera similar al actual sistema FSC. Sin embargo, aún cuando la visibilidad directa está limitada, la cadena de bloques facilita el movimiento de datos entre socios comerciales que estén más abajo en la cadena, sujeto al control del propietario de los datos, permitiendo un mayor seguimiento e integridad sin poner en riesgo la confidencialidad. ¿Podrá mi cliente no certificado usar FSC Trace para recibir declaraciones y datos sobre los productos que yo, como empresa certificada, le vende? FSC Trace está diseñada para respaldar y aumentar la transparencia e integridad de productos certificados FSC en la cadena de suministro certificada. En la actualidad, FSC Trace está disponible exclusivamente para titulares de licencias FSC. Las empresas que no son titulares de licencia FSC, no pueden usar la cadena de bloques para recibir declaraciones y datos y dependerían de los proveedores certificados para que descarguen y compartan datos específicos con ellos, de forma manual sobre la base de caso por caso. FSC Trace y el cumplimiento regulatorio ¿Cómo ayuda FSC Trace al cumplimiento regulatorio, como el del EUDR? FSC Trace está diseñada para ayudar a los Titulares de Licencias FSC a cumplir los reglamentos como el Reglamento de Debida Diligencia de la Unión Europea (EUDR) de las siguientes maneras: Verificación de proveedores: Permite la verificación instantánea del estatus de certificación de sus proveedores durante las operaciones, asegurando que usted se esté suministrando en fuentes certificadas apegadas al EUDR. Trazabilidad verificada: La cadena de bloques proporciona información verificable sobre los productos que usted comercia, rastreando el producto hasta el bosque de origen* y el sitio de aprovechamiento, tal y como lo establece el EUDR. Recolección integral de datos: Registra detalles trascendentales sobre materias primas en productos certificados FSC, tales como el origen geográfico, la época del aprovechamiento, las especies y los grupos de productos. Transmisión de documentos sobre legalidad: FSC Trace proporciona un mecanismo para adjuntar contratos de concesión, licencias de aprovechamiento, permisos de exportación y demás documentos necesarios para demostrar que un producto se obtuvo legalmente, y esos documentos están asociados directamente a los productos relevantes y, por lo tanto, disponibles para usted y sus socios comerciales ubicados más abajo en la cadena, siempre que proceda. La utilización de FSC Trace, en combinación con herramientas como el próximo Modulo Regulatorio FSC mejora el proceso de verificación, enriquece datos y conecta declaraciones a lo largo de las cadenas de suministro. Esto no solo ayuda al cumplimiento regulatorio, sino que también apoya prácticas empresariales sostenibles y responsables. * Siempre y cuando la cadena de suministro entera sea parte de FSC Trace. Si faltan eslabones en la cadena de suministro, será imposible regresar a la época del aprovechamiento y a la geolocalización. ¿Cómo hace FSC Trace para que todos los datos relativos a productos sean inamovibles? En el sistema de FSC Trace, una vez que los detalles de una operación se han equiparado (es decir, han sido acordados tanto por el comprador como por el vendedor), la operación se inscribe en la cadena de bloques y los detalles se vuelven inamovibles – es decir inmodificables sin un registro y notificación por separado del cambio que se está realizado. Este enfoque garantiza la integridad de los datos, asegurando que no puedan modificarse posteriormente. ¿Será FSC Trace interoperable con la plataforma Traces que establece el EUDR? En la actualidad, la Comisión Europea no ha proporcionado detalles de cómo pueden hacerse interoperables las plataformas con Traces. No obstante, tenemos la intención de hacer FSC Trace interoperable con Traces a través del próximo Sistema FSC de Elaboración de Reportes de Diligencia Debida. Estaremos monitoreando de cerca el desarrollo de Traces y compartiremos información aquí de si y cuando la Comisión Europea haga posible la interoperabilidad directa. ¿Cuáles serán los datos que me podrá ayudar a obtener FSC Trace? FSC Trace brinda a los usuarios valiosa información relacionada con la procedencia de productos forestales certificados. FSC Trace determina diversos campos de datos estándar que están relacionados con los intereses centrales comunes en las cadenas de suministro y/o que pudieran necesitarse con fines del cumplimiento regulatorio. La definición de estos campos básicos garantiza que todos hablen el mismo idioma. Además, FSC Trace permitirá que los participantes determinen sus propios campos de datos para facilitar el intercambio de puntos específicos de datos que sean de su interés. Los campos básicos de datos en FSC Trace incluyen: Especies: La cadena de bloques le permite determinar con exactitud las especies o conjuntos de especies que se utilizaron en la elaboración de un producto. Tipo de productos: FSC Trace registra tanto la categoría de los productos conforme al esquema de clasificación del FSC (liga a 40-004A) – la cual es obligatoria, como para otra opción que es el código del Sistema Armonizado (Harmonized System – HS) el cual se usa para registrar el comercio internacional en todo el mundo y determinar las tarifas aduanales que están pendientes. El uso de códigos HS es una parte obligatoria para el cumplimiento de diversos reglamentos tales como la Ley Lacey, el EUTR y el EUDR. Volumen/Masa/Peso: FSC Trace le permitirá registrar intercambios comerciales ya sea por volumen o masa/peso, o ambos, así como usar las unidades de su elección. Si de manera característica, usted registra los intercambios comerciales por volumen, pero desea acceder a mercados europeos, usted debería entonces incluir también el peso, ya que éste es un requisito del EUDR. Geolocalización: FSC Trace permite a los administradores forestales presentar datos de la ubicación geográfica sobre el bloque de aprovechamiento desde el cual se obtuvieron productos. Este campo no es obligatorio, pero puede ser fundamental para el cumplimiento regulatorio como, por ejemplo del EUDR. Época del aprovechamiento: Éste es un requisito específico del EUDR. FSC Trace permite la captura de fechas de inicio y terminación del aprovechamiento. País de producción: Otro campo relevante para el cumplimiento regulatorio. Éste puede registrarse por separado para cada punto a lo largo de la cadena de suministro. FSC Trace no verifica coordenadas de ubicación geográfica cargadas para deforestación y degradación. ¿Tendremos que seguir haciendo las verificaciones sobre deforestación manualmente? Aún cuando FSC Trace no realiza comprobaciones automáticas para deforestación y degradación, es importante recordar que estas verificaciones son un componente fundamental del proceso de certificación FSC. Esta rigurosa evaluación la realizan auditores calificados que valoran los bosques en el terreno, asegurando que cumplen los estándares FSC destinados a impedir la deforestación y la degradación. Así pues, aún cuando FSC Trace mejora la transparencia y trazabilidad dentro de la cadena de suministro, la responsabilidad para verificar adhesión a estándares de deforestación y degradación sigue formando parte del proceso de auditoría de certificación FSC establecido. Esto significa que usted puede confiar en la integridad de los productos certificados FSC sin necesidad de comprobaciones manuales sobre deforestación y degradación, ya que estos aspectos han sido evaluados exhaustivamente por auditores profesionales como parte del proceso de certificación. ¿Pueden los usuarios adjuntar documentos relevantes en cuanto a la procedencia de un producto? FSC Trace permitirá a los usuarios subir y etiquetar documentos relevantes, tales como documentación del cumplimiento social, hojas de productos sobre uso de sustancias químicas, permisos de aprovechamiento o registros similares. Muchos de estos documentos estarán relacionados con el bosque de origen, pero todos los usuarios a lo largo de la cadena de suministro tienen la opción de adjuntar documentos. ¿Cómo se hará para que los datos de geolocalización estén disponibles en FSC Trace? La recopilación de datos de geolocalización es responsabilidad del administrador forestal; existen varias tecnologías y herramientas disponibles en el mercado que pueden ayudar con esto. FSC Trace existe un campo especializado, aunque opcional, para que el administrador forestal suba estos datos – específicamente sobre el bloque de aprovechamiento (como lo exige el EUDR) – donde el bloque se verificará con respecto a los linderos del bosque certificado. Al igual que con todos los datos que se suben a FSC Trace, estos datos de la ubicación geográfica pueden compartirse con los participantes que están más adelante en la cadena, pero siempre como una opción del propietario de los datos – en este caso, el administrador forestal – que proporcionó los datos en primer lugar. ¿Cómo se incorpora la Madera Controlada FSC a FSC Trace para cadenas de suministro que se apegan al EUDR? La Madera Controlada FSC es material que proviene de fuentes aceptables y puede mezclarse con material certificado FSC en productos que llevan la etiqueta FSC Mixto. De manera característica, esto se rastrea a la región de origen, pero no a la ubicación precisa del aprovechamiento, tal y como lo exige el EUDR. La Madera Controlada FSC ingresa a las cadenas de suministro certificadas FSC a través del Titular de Certificado de Cadena de Custodia (CoC), quien debe implementar un Sistema de Diligencia Debida para asegurar que está apegado a la definición de Materiales Controlados. Estos Titulares de Certificados de CoC desempeñarán la función de administrador forestal al capturar datos del bosque de origen para Madera Controlada en FSC Trace. En versiones futuras, el uso de FSC Trace podría ampliarse para incluir a quienes no son titulares de certificados que suministran Madera Controlada FSC, liberando al titular de certificado de CoC de que ingrese esos datos del bosque de origen a la Cadena de Bloques del FSC. ¿Puedo utilizar FSC Trace sin que mi cadena de suministro entera la use? Usted puede usar FSC Trace aunque no todas las partes de su cadena de suministro estén en la plataforma; el sistema brindará cierto valor inmediato a los usuarios al recopilar y verificar sus datos de operaciones. No obstante, el máximo valor se obtendrá hasta que estén participando todas las empresas, a partir del administrador forestal. En particular, el uso de FSC Trace para demostrar cumplimiento con reglamentos como el EUDR que exigen seguir el rastro hasta el origen, dependerá de que todos sus proveedores usenFSC Trace para registrar las ventas en la cadena de suministro de usted. Para obtener más información relevante, vaya a la pregunta “¿Podrá FSC Trace interoperar con otros sistemas?”