August 2020

Based on progress reports received against the preliminary conditions set, FSC will continue to work with Korindo towards a Roadmap process. In addition to previously reported conditions Korindo confirmed to adhere to, Korindo has demonstrated making progress towards achieving the following goals:

  • Ceasing the use of conversion timber in supply chains by the end of September 2020
  • Working towards full FSC certification of 600,000 hectares of forest in Indonesia by 31 December 2023
  • Implementation of a grievance mechanism in 2020 and planning for robust peer-review in 2021
  • Commitment to and implementation of Free, Prior and Informed Consent (FPIC) training in the operations in 2020, with an evaluation of its effectiveness planned for 2021
  • Appointment of independent mediating party to support dialogue and conflict resolution with communities in 2020
  • Continued moratorium on conversion

Korindo will report against progress made on all aspects included in the Preliminary conditions. Independent 3rd party verifiers will validate progress during the process. These will form the basis of further public updates from FSC on progress made.

Furthermore, we understand from Korindo that the company has a strict policy of not taking any punitive measures against villagers who have voiced or voice criticism against the company. We expect Korindo to continue this policy.

The FSC International Board will continue to receive progress updates in view of assuring a credible timebound and independently verified process is in place and visible progress is made against the commitments set. Should this be jeopardized at any stage in the process and corrective action not occur, the possibility of a decision to maintain association or to disassociate remain on the table in light of protecting FSC’s reputation and credibility handling the case.

Junio de 2020

Nueva denuncia de violaciones de los derechos tradicionales y humanos relacionada con la muerte de un indígena papú en una plantación de aceite de palma propiedad de Korindo. El FSC está preocupado por las acusaciones y ha sugerido a Korindo que no solo facilite el proceso de las investigaciones formales que se esta llevando a cabo e implemente las medidas necesarias de acuerdo a los resultados de dichas investigaciones, sino que también designe a una organization externa e independiente para que evalúe las acusaciones en profundidad y formule recomendaciones de mejora que se apliquen como medidas preventivas. El FSC también ha recomendado encarecidamente a Korindo que trabaje con una entidad profesional independiente de mediación de conflictos para apoyar la mejora del diálogo entre todas las partes interesadas. La empresa está de acuerdo con esto. Además, la empresa debe implementar medidas como remediación de los impactos sociales ocasionados.

El consejo de administración de FSC International revisará el progreso de Korindo en la implementación de estas medidas y discutirá esta propuesta de acción en su próxima reuion del consejo directivo de FSC Internacional que tendrá lugar en agosto 2020.

Noviembre de 2019

El FSC define las medidas de mejora que Korindo debe lograr con éxito para mantener su certificación FSC. Aprenda más aquí.

Junio de 2019

El Consejo Directivo de FSC Internacional decide mantener la asociación con Korindo bajo la condición de que Korindo cumpla una serie de estrictos requerimientos con el objetivo de implementar medidas de restauración y compensación sociales y medioambientales. Lee aquí la declaración publica de FSC para aprender más sobre esta decisión.

Marzo de 2019

Expertos adicionales en análisis social y ambiental han sido concluidos.

Agosto de 2018

El Consejo Directivo del FSC discute sobre el caso durante su reunión en Bonn, y concluye que es necesario llevar a cabo un análisis adicional (para complementar los hallazgos del panel de quejas) antes de tomar una decisión final sobre el caso. Vea aquí la declaración pública de FSC.

Julio de 2018

El informe final del panel de quejas es enviado al Consejo Directivo del FSC, junto con el informe de evaluación de calidad (elaborado por FSC Internacional), incluyendo la recomendación del panel sobre el caso.

Noviembre-Dicembere de 2017

El panel de quejas realiza una visita de campo a Indonesia. El panel entrevista a los actores sociales en Yakarta y Papua y visita operaciones del Grupo Korindo - y las comunidades circundantes - en Papua

Septiembre de 2017

El FSC establece el panel de quejas.

Informes de la investigación independiente

  1. En la investigación de las quejas de Política para la Asociación, el FSC Internacional encarga a un panel de quejas independiente que investigue imparcialmente las alegaciones planteadas en la queja. En el caso de Korindo, además del informe del panel de quejas, el consejo de FSC Internacional determinó que se necesitaban análisis ambientales y sociales adicionales.

    Los informes de investigación son encargados por el FSC, pero no expresan necesariamente la opinión del FSC sobre el caso. Todos fueron considerados en la decisión del Consejo Internacional del FSC, que fue mantener la asociación con Korindo debido a la constatación de que la empresa se ha comprometido a cooperar con el FSC y otros grupos de interés para lograr una mejora significativa en su desempeño.


    Para saber más sobre la decisión del Consejo Internacional de FSC, por favor lea la declaración pública de FSC aquí. Para saber más sobre el compromiso de Korindo de mejorar su rendimiento junto con FSC, por favor haga clic aquí.

    Debido a un desacuerdo con Korindo, el informe original del panel de quejas no está disponible, pero una visión general resumida de los resultados de la investigación se puede encontrar aquí. Las versiones públicas de los dos informes adicionales de los análisis sociales y ambientales están disponibles para su descarga a continuación.


    El desacuerdo con Korindo se refiere en gran medida a lo que ocurrió en las concesiones de Korindo. Desde la perspectiva del FSC, basándose en mucha de la información de los informes de investigación, está claro que el desempeño ambiental y social de Korindo no cumplía con los requisitos del FSC. Hemos observado, como también se afirma en los informes de investigación, que Korindo ha puesto en práctica importantes y amplios programas sociales en Papua y otras partes de Indonesia. Al mismo tiempo, sin embargo, vemos pruebas de un desempeño deficiente que conduce a un daño social y ambiental.

    Sobre la base de las claras indicaciones de Korindo de su compromiso con una mejora significativa del rendimiento, el FSC ha decidido colaborar con Korindo en un amplio conjunto de esfuerzos encaminados a la gestión forestal responsable y a la provisión de remedios para los daños ambientales y sociales.

    Al mismo tiempo, creemos que es importante que las partes interesadas tengan acceso a las conclusiones de las investigaciones que se llevaron a cabo como parte de la gestión de la reclamación planteada por Mighty Earth.

    Dado que Korindo impugna algunas de las conclusiones de los informes de investigación, también hemos acordado dar a Korindo la oportunidad de responder a las críticas. Las respuestas de Korindo pueden encontrarse aquí.

     

Korindo Group Additional Environmental Analysis by FSC International
PDF, Tamaño: 9.64MB
Korindo Group Additional Social Analysis by FSC International
PDF, Tamaño: 799.89KB
Overview of findings complaints panel investigation Korindo
PDF, Tamaño: 212.19KB

Preguntas frecuentes sobre el caso

  1. ¿Por qué el Consejo Directivo de FSC no tomó ninguna decisión sobre el caso Korindo en su reunión de agosto de 2018?

    Tras largos debates, el Consejo Directivo de FSC (CD) concluyó que se necesitaban más aclaraciones e información -en relación con ciertos puntos en particular- para poder tomar una decisión respecto al caso.

    Por esta razón, se decidió realizar un análisis pericial adicional a fin de aclarar estos puntos y que la decisión sobre el caso se pospusiera hasta que se dispusiera de los resultados de este análisis adicional.

  2. ¿Por qué se requiere un análisis adicional antes de tomar una decisión sobre el caso?

    Este análisis adicional permitirá a la Consejo Directivo tomar una decisión justa y exhaustiva sobre el caso basada en argumentos sólidos e información completa.

    Esta forma de proceder está en línea con los principios de justicia e imparcialidad en los que se basa el Sistema de resolución de controversias de FSC.

Documentos relacionados

Korindo_Mejoras necesarias para que Korindo conserve la certificación FSC
PDF, Tamaño: 124.08KB
FSC impone medidas de mejora a Korindo
PDF, Tamaño: 137.04KB
FSC Statement on Korindo Case 14 May 2019
PDF, Tamaño: 224.57KB
FSC Statement on Korindo Case September 2018
PDF, Tamaño: 230.05KB
FSC Statement Accepting Complaint against Korindo
PDF, Tamaño: 309.72KB